Categorías
Audio Teatro (teatro pandémico)

Snow Day – Por Tamara Nabel

Continuando la serie Audio Teatro, aca les dejo un NOT.

Me encusiasmé con esto de caminar escuchando teatro. Esto de tener a los chicos en la escuela y al mismo tiempo que me actúen al oido es una delicia. No preocuparse por el horario, por la niñera…

Pero a veces no funciona.

La historia: una señorita de veintis enfocada en su oh-so-important carrera como arquitecta, estancada en un trabajo burocrático que no va a ningun lado, comprometida con achive goals, viaja a Florencia (Firenze) para reencontrarse con su pasión. Su novio la espera en Paris para pasar Navidad con la familia, y viajando en tren de Italia a Francia se queda barada en una estación del norte de Italia por las fuertes nevadas. Intenta tomar un bus que la lleve hasta la próxima estación y asi continuar viaje, pero como en la imaginación de todos los norteamericanos los italianos en navidad no trabajan, le informan de manera muy superada a nuestra protagonista (Amy? Kate?) que los buses no iban a salir.

Martyne es finlandés y conflictuado con sus padres (que quieren que encuentre pareja y un trabajo decente) no vuelve a su casa a pasar las fiestas. Se encuentra con Amy/Kate en el tren y obviamente se hacen amigos y la acompaña en su viaje en el descubrimiento de sí misma.

No terminé de escuchar el libro (¡no pude!), les avidino el final: ella termina dándose cuenta de que no lo quiere al novio, que tiene que renunciar a su trabajo y qudarse en Europa con Martyne recorriendo catedrales italianas, encontrando su pasión. Él por su parte se enamora de ella, y la lleva a su casa en Finlandia a conocer a la familia. Hay un tema con los saunas, así que seguro que la última escena del beso casto es en un sauna.

Pocas cosas me molestan más en el año 2021 que las historias de amor CASTAS.

En conclusión, no está bueno. La próxima será.

Categorías
Audio Teatro (teatro pandémico)

Photograph 51 – Por Tamara Nabel

Confieso que extraño el teatro. Hace casi un año que no piso una sala y si bien este año ha sido… diferente, por ponerlo de alguna manera, vertiginoso, desquiciado, tengo espacio aún para ese gran agujero de sentido.

Me encontré, medio de casualidad, con esta nueva forma de acercarme a la teatralidad. El audio teatro. Actores leyendo una obra, actuando con sus voces en un estudio. Implica imaginar los cuerpos, pero qué bienvenido el placer de imaginar un hecho teatral después de la nada misma en la que estuvimos sumergidos.

Photograph 51 es una obra de Anna Ziegler interpretada maravillosamente por Anna Chlumsky quien hace de Rosalind Franklin, una científica británica quien a traves de una serie de fotografias de Rayos X «descubre» el ADN. El libro es un acercamiento muy teatral y muy «artificial» al mundo científico de la postguerra (Fernando dice que nadie en la ciencia habla así, ni se usan terminos tan «corrientes») pero realmente es fácil comprar el pacto poético y dejarse llevar por la historia. Es inevitable ponerles caras a esas voces e imaginarse un escenario con dos sillas y un microscopio de cartapesta como todo decorado para reaparecer en escencia en una sala de teatro respirando el polvo del telón.

El texto es bello, sencillo, si bien cuesta entrar en tema al principio porque está pensado para que VEAMOS la obra (la escena del principio es claramente una introducción de varias lineas de tiempo que quien no está mirando se pierde facilmente) salvando esa primera parte, la naracción es clara y atrapante. El personaje de Rosalind peca de ser artificial, cliché, falto de humanidad. Muy a la manera del cine de Holywood, donde un personaje por profundo que sea tiene dos o tres sentimientos posibles, que se alternan en función de la aparición de un otro que detona algo interno. Apesar de esto, la obra se disfruta y no cansa, se deja transitar y engancha sin dudas al especta-oyente.

Vale la pena acercarse a este audiolibro, a esta especial edición con esta actriz leyendo. Eso si, es en ingles.